望吓條天際線，泰歷。
城市嘅美麗假象。
但現實就喺街度。
係時候食藥喇，先生。
又一個假象，泰歷，以為咁樣可以續命。
好快佢哋就冇用。
嗰條係私人線路。
我係泰歷。
明白。
係，係，當然。
我哋一定要去紐約。
我哋保安簡報嘅主角係呢條友，
阿密·艾馬斯里。
佢係，呃，埃及高層領導，
而家留喺多倫多
等緊心臟移植。
你識呢條友？
我知佢管秘密警察。
今日係佢嘅幸運日。
我哋啱啱發現佢嚟呢度換新心，
國務院委派我哋保護艾馬斯里。
佢可能需要。有人想佢死。
報復佢嘅，可以話，
人權記錄唔多靚仔。
無論如何，保護佢係我哋嘅首要任務，
我哋要保護嘅人已經上咗飛機。
所以我哋完全冇時間準備。
移植中心係路德會醫院，
首要任務係保護嗰度
同埋確保捐贈心臟嘅運送安全。
但仲有好多任務要分配出去。
呢度大把嘢做㗎，各位。
多謝。 我哋有咩料？
一個誠邀，要去查吓
二百個醫院員工嘅背景。
A到C。一樣，但D到F。
我 feel 到今日會好漫長。
係呀。
哦，等等。其實我有其他嘢俾你。
你想我跟艾爾馬斯里嗰組保安？
係呀，仲有邊個更適合？
你有特警訓練，又識講阿拉伯文。
有咩問題？
冇。我全力支持。
霍探員，
話俾我知邊個會郁艾爾馬斯里。
喺埃及有兩次暗殺企圖
都同穆斯林兄弟會有關。
之後上個月喺多倫多，手法更加精密。
汽車炸彈。佢哋炸死咗佢嘅保鏢，唔係佢。
唔知邊個係幕後黑手，
但起碼有六個組織好想呢條友死。
我哋喺度整理緊潛在嫌疑人名單。
會好快俾你。
你有冇同國安局聯絡過？
佢哋有冇收到咩風聲？
冇，但佢哋啱啱 send 咗呢個過嚟。
瑪姬，可能冇嘢㗎，但國安局截到段片
係艾爾馬斯里離開酒店嘅樣。
段片 send 咗去鎮入面一部手機。
邊個㗎？ 嗯，呢個就係問題所在。
收到段片嗰部手機係兩個禮拜前賣㗎。
喺一間本地舖頭。
我要你去嗰度查下邊個買咗佢。
好。 帶埋探員帕金斯去。
好。
嗯，貝爾探員，呢單外國政要嘅事。
幾耐會有人嚟搞受保護目標？
我意思係，我哋成日都準備好，
但係我未見過咩真嘅麻煩。
好。知道下都好。
你聽落好似好失望咁，帕金斯探員。
你係咪寧願佢喺我哋當值嗰陣俾人殺咗？
唔係，唔係。當然唔係。
只係因為我有個會計學位，
所以佢哋塞咗我去白領犯罪組。
係呀，我同你玩下啫。
冇人加入聯邦調查局係為咗坐辦公室。
我唔係。
艾馬斯里先生，我係特別探員——
艾馬斯里將軍。
特別探員齊丹。
我會護送你到路德會醫院。
我知你係埃及人。 我係美國人，先生。
咁我係咪有危險？ 考慮到你嘅身份，
我估計你成日都身處危險之中。
不過，喺現階段，
冇咩具體或可信嘅威脅。
對唔住，我幫唔到你。
先生，我哋知道你賣咗一部手機
同樣序號嘅，兩個禮拜之前。
我唔記得賣咗俾邊個。
就算我記得，每個人都有權買手機
而唔需要深層政府插手。
我要嗰個監控嘅影片。
拎搜查令嚟。
聽住，呢單係國家安全嘅事。
嘩，嘩。你見唔見到嗰隻老鼠？
咩？邊度？ 帕金斯探員，
你見唔見到？——嗯，見到。見到。
挪威鼠。大隻到成隻獾咁。
咩話？我冇老鼠喎。
我意思係，呢啲係衛生署決定嘅。
或者你可以自願交出錄影片段。
好啦，咁呢班人，
佢哋全部都係紐約居民或者遊客。
佢哋係對艾爾馬斯里採取行動嘅主要人選。
我要你查清楚佢哋喺邊度
咁我先可以派外勤人員去同佢哋問話。
搞掂佢。唔該。
等等，等等。
好啦。
呢部係同型號嘅手機。
你知唔知嗰款型號上年回收咗
因為會着火㗎。
我記性好㗎。
好啦。
哦，序號吻合。呢個就係我哋要搵嘅人。
買嗰個人。可唔可以睇到佢個樣？
好啦，呢個係我哋睇得最清楚嘅樣。
而家等我查下，
睇下佢同我哋嘅嫌疑犯名單有冇人吻合。
搵到佢啦。卡里姆·穆罕默德。
喂，朱巴。 係。
我哋有發現。 卡里姆·穆罕默德就係我哋嘅目標。
佢唔單止喺我哋嘅監察名單上，
仲係嗰段影片嘅收件人
艾爾馬斯里車隊嗰段片。
呢次唔係演習，各位。呢度太多危險信號。
所以我哋要深入調查，搞清楚我哋面對嘅係咩人。
幫我描繪下卡里姆·穆罕默德嘅情況。
嚟啦，大家。畀啲驚喜我。
佢係埃及國民，25歲。
軍事訓練？ 喺埃及軍隊服役咗12個月，
之後被踢出嚟。
睇嚟佢係持學生簽證嚟呢度嘅。
呢度係邊度？佢住喺邊？
紅鈎區。我哋同事去過佢屋企。
佢唔喺度。佢有冇做嘢㗎？
有份咖啡店嘅工。佢老細話
佢今日請病假。我仲搵到部電話
登記係佢個名，但尋日已經熄咗機。
越嚟越多跡象顯示佢想玩失蹤。
嗰啲係佢嘅信用卡月結單？
係呀。想知個男人諗緊乜，
睇佢銀包就知。至理名言。
佢最後一單交易係乜？尋晚七點。
佢喺白原市一間汽車旅館大堂
部櫃員機撳咗錢。
佢租咗28號房。畀現金。
睇落好似幾好人。而家諗返，唔係咁好。
佢揸咩車？ 銀色本田。
或者係豐田，可能啦。
我見唔到。佢仲喺唔喺度？
佢可能泊咗喺後巷。
執房！
先生，請拍卡然後企後啲。
冇人！
頂。佢走咗。
好啦，我哋睇下佢有冇留低啲乜。
卡里姆收到段片。佢匿埋喺呢度。
你覺得係咩意思？
好難講。可能冇意思。
要確實知道，唯一方法係搵到佢。
喂，睇下呢度。
佢寫低咗啲嘢。
「B-C-S-J-3-3-8-Q-7-4」。
呢組字有咩特別意思？
係咪帳戶號碼？定係加密訊息？
卡里姆寫低咗，我哋要明佢點解咁做。
OA。
冇事嘛？
我哋去緊路德會醫院。
撞正大塞車。等一等。
离曼哈顿好远，已经迟咗。
你唔可以用警笛咩？
个目标之一就系唔好引人注意，阿sir。
好啦，我见到问题喇。
好似前面大约一百码有架死火车。
我唔可以迟到去医院。
我落去睇下。
阿sir。 系。
我一直查紧我哋嘅资料库。
最后七个字符—— J338Q74。
系联邦调查局车队嘅车牌号码。
梗系啦。B-C-S 即系黑色雪佛兰 Suburban。
快啲上车！
佢知道艾马斯里喺架 SUV 入面。
快啲上车！
快啲啦！快啲！
开车！开车！快啲走！
啊——
你有冇事？有冇中枪？
我冇事。我冇事。
其他人呢？仲有冇人受伤？
OA，同我汇报情况。
我哋喺 109 哩标记嗰度俾树林入面嘅人开枪。
我哋即刻逃离嗰度，
但係贺特探员俾人射中咗只脚。
有几严重？
佢需要俾人睇下。
佢哋可以喺路德会医院医治佢。
如果我哋好彩嘅话，都要成三十分钟车程。
可惜我哋唔好彩。最近嘅急症室喺边？
我识得枪伤系点，齐丹探员。佢会冇事嘅。
唔單止係關何特工事。
槍手認得架車，
佢可能知你去邊。
路德醫院可能唔安全。
咁就令佢安全啦！
路德係移植中心！
我一定要去嗰度！
喂，祖巴。 係。
我聯絡咗個外科醫生。
好嘢！好啦，我哋可能有多個選擇。
希望總院喺白平原，兩英里外。
佢哋有設施，你個醫生有權限。
佢話佢同團隊可以喺嗰度做移植。
路德設施更好。
希望總院。走啦。
新計劃，各位。
槍擊發生喺離間汽車旅館一英里外
喺白平原，所以我哋集中喺嗰度搜捕。
卡里姆可能仲喺嗰區。
我哋要調特警去保護希望總院。
而家成個行動移過嗰邊。
行啦！行啦！
移植團隊喺路上。
同時，我哋會安排艾馬斯里先生入房
喺手術前做檢查。
呢層有幾多病人？
少過十個。係私家翼，好高級。
我哋需要所有職員嘅名
可以入到呢個翼嘅。
我可以畀你，但係要求你哋低調。
只限便衣探員。
睇下，我知你有任務要做，
但我唔可以令我間醫院變成軍事基地。
我明白，女士。
好，就咁話。唔該。
我哋有卡里姆·穆罕默德嘅位置，係咪真？
係，白平原巴士站嘅職員
啱啱話我哋探員知，卡里姆上咗去奧爾巴尼嘅巴士。
卡里姆。
唔好逼我用佢。
塔里克去咗邊？
佢審查完就會嚟呢度。
塔里克已經審查過啦。
唔係我哋。我哋要查佢嘅指紋同記錄。
你啲人邊度嚟㗎，齊丹探員？
開羅？三角洲？
我嘅職責係確保你嘅安全。
我諗我哋就咁算啦。
我哋會一齊相處。
坦白講啦。點解你唔鍾意我？
我唔鍾意你做過嘅嘢。
你覺得係乜嘢？
有幾多人被拘留，
甚至更差，俾你啲秘密警察？
比我嘅前任少。
呢個就係現實。
係呀。個個都咁做。
唔係咁非黑即白嘅，齊丹探員。
嗯。
嗯，諗下換心手術。
啲人睇唔到現實。
器官從身體切出嚟，刀片割肉。
佢哋見到嘅係結果。
健康、笑緊嘅病人。
呢個就係佢哋想見到嘅。
維持文明社會都係差唔多。
醜陋嘅事必須喺幕後做
咁個國家先會健康同笑住。
好演講。
但話俾我聽雅斯敏·薩法爾
點樣威脅到你嘅文明社會？
我唔識呢個名。
呢個係我表姐。
佢24歲，喺阿拉伯之春遊行時被捕。
當時叫人留喺屋企。
佢係業餘嘅。— 但佢有車牌號碼喎。
即係話當 OA 去接埃爾馬斯里嗰陣，
有人喺度監視。
仲喺路上設咗個關卡——
顯示咗戰術上嘅高明。
— 但睇下實際開槍嘅情況。
佢冇預到有防彈玻璃。
我哋好彩啫。佢係狂熱分子。狂熱分子會犯錯。
— 嗯，呢次係佢嘅大日子，佢搞砸咗。
— 我哋從佢手機搵到線索。
— 其實，佢部手機變咗磚。
睇嚟卡里姆刪清咗資料。
但係我恢復咗佢刪除嘅一個語音留言。
我哋而家將把聲輸入數據庫，
睇下有冇匹配。
— 黑色雪佛蘭，車牌 J-3-3-8-Q-7-4。
照我哋傾好嘅做。— 呢個係咩口音？
— 有啲中東口音。
語言學家喺度查緊。— 但你可以聽到背景嘅直升機聲，
係咪？
當埃爾馬斯里降落時，呢個人喺度監視。
— 38Q74。
— 佢把聲聽落比卡里姆老，
而且講嘢似係話事人。
— 阿 sir，我哋數據庫冇聲音匹配，
但國安局搵到一個。我哋而家放上螢幕。
— 哦，好。
— 澤夫·索林。
— 哦，大佬。 — 你識佢？
— 我——我聽過佢。佢係職業殺手。
呢件事完全未完。
— 澤夫·索林。
就係佢打畀卡里姆講嗰個車牌號碼嘅人，
而我哋應該假設，
佢都有提供行動支援。
我哋挫敗咗頭次嘗試，但唔好搞錯，
澤夫會再試，而我哋要喺佢行動前搵到佢。
咁我哋聯絡國土安全部、中情局、國防情報局——
任何可能有情報嘅機構。
大家搵我哋嘅線人啦，快啲做嘢！
同我講吓呢個人。
嗯，佢係前莫薩德特工，受過黑色行動訓練。
佢以僱傭兵身份喺全球熱點地區接job，
建立咗殺手嘅名聲。
咩名聲？
如果目標係高曝光度又保護嚴密，
你就搵澤夫。
聽講，佢解決過拉丁美洲同非洲嘅政治人物，
唔使講一個俄羅斯寡頭，
住喺斐濟附近自己個島上面嘅。
埃爾-馬斯里嗰次汽車炸彈襲擊。
你覺得係澤夫做嘅？有可能。
所以，佢喺多倫多失手咗，
然後喺呢度針對埃爾-馬斯里，
趁佢離開自己嘅保安團隊。
佢會再試嘅。澤夫好殘忍。
佢唔理會附帶損害，
為咗達成目標。
佢曾經炸咗一架載有63個乘客嘅飛機，
只係為咗殺一個人。
呢個就係我哋面對嘅人。
我有發現——電信商
啱啱回覆咗卡里姆嘅通話記錄。
我哋而家有澤夫嘅電話號碼。
個號碼仲用緊？
唔係，但而家我哋都有澤夫嘅記錄。
冇通話，但佢網上幾活躍。
特別係喺個交友app Brayzen。
佢——佢鍾意男人？
根據聊天記錄，特別係一個男人。
巴里·福斯特。
嗯哼。
所以佢可能可以話俾我哋知澤夫喺邊。
我哋追查巴里·福斯特先生。
好。
巴里·福斯特？聯邦調查局。
貝爾探員？
點？
真係夭壽。
睇落係一槍爆頭。
佢仲暖嘅。應該係死咗幾個鐘頭。
你冇事呀嘛？
我見過屍體㗎。喺棺材入面，喺殮房嗰啲。
得啦，你想嘅話可以唞一陣。
呢單嘢，唔會咁蹺係巧合吓嘛？
巴里係澤夫喺嗰個應用程式上面
追蹤嘅唯一一個人。
張早餐枱有兩份餐具喎。
睇嚟個衣櫃有一半衫都清走咗。
係呀，我覺得澤夫之前係住喺呢度。
咁點解要殺咗呢條友？
可能佢發現咗澤夫嘅身份？
定係佢已經唔知點解冇咗利用價值？
是但啦，我哋要搵返啲答案。
咁我哋搜下間屋啦。
你去睇另一個房。
我諗到啲嘢。
聽你把聲，似乎唔係好嘢。
卡里姆開槍射霍特探員嗰陣，
我純粹以為佢係慌得滯先開槍。
之不過如果佢係特登射霍特呢？
佢點解要咁做？
當子彈射唔穿塊玻璃嗰時，
卡里姆知道佢冇可能殺到艾爾馬斯里。
所以佢可能就行咗個B計劃。
卡里姆特登開槍射霍特，
就係要令到艾爾馬斯里被送去另一間醫院。
一間保安冇咁嚴密嘅。
嘩。 澤夫真係有咁醒？
佢係咪特登引咗我哋去佢想我哋去嘅地方？
我會調派多啲人手去加強希望綜合醫院嘅保安。
呢個唔係好消息嚟。
你識澤夫·索林？
你用過佢嘅服務。
件事好複雜。
聽落唔似喎。
你想殺人，佢幫你搞掂。
邊個請佢嚟殺你？
可能俾到我哋新線索。
多數係政敵。
覺得自己先應該領導國家嗰啲人。
所以你至想要個新心臟。
你想做總統。
我想要嘅係同老婆仔女多啲時間。
但係，我都想幫我嘅人民。
你或者好難信，
但喺咁多壞選擇之中，我算係比較好嗰個。
呢個競選口號幾好喎。
無論如何，而家冇可能㗎喇。
澤夫會殺咗我。咁你開心啦。
冇人開心。
澤夫唔會掂你，我哋喺度就唔會。
好快你哋就唔喺度，佢會繼續嘗試。
我想解釋點解我請澤夫。
冇必要。
我覺得你知好重要。
我知有個後生仔強姦咗好多女仔。
仲殺咗其中一個。
佢家族有權有勢，所以有人叫我唔好再查。
但我見過嗰啲女仔，齊丹探員。
但係我未拉到個後生仔之前，
佢屋企人就送咗佢去西班牙，
佢喺嗰度繼續咁做。
我知佢唔會停，公義永遠唔會彰顯。
我請咗澤夫·索林。
咁就彌補到其他所有嘢？
咁嗰啲失蹤嘅示威者呢，吓？
我國家當時陷入混亂。
有必要採取極端手段。
你殺咗人。
你連名都唔知嘅人，
你从未面对过佢哋家人。
咁我救返嗰啲命呢？
嗰班后生、理想主义嘅示威者？
佢哋偷军火去炸学校
跟住计画赖落军队度。
一间全校都係细路嘅学校。
嗰班示威者死咗。
但细路仲在生，我唔会为此道歉。
有时我要衡量多数人嘅福祉
同少数人嘅生命。
如果你都要做呢种决定，
或者，或者你会明。
我知我会点做。
玛姬，咩事？
OA，谢夫杀咗个叫巴利·霍士特嘅男人。
佢係希望医院嘅护士。
祖博。 嗯？
係医院外面嘅闭路电视画面。
係谢夫·索林。佢剃光咗头扮巴利·霍士特。
呢段係五分钟前嘅。
佢喺医院入面。
坐定。呢班人会陪住你。
佢喺度，係咪？
锁门。除咗我，边个都唔好开。
好啦，大家听住。
谢夫·索林极度危险。
唔使犹豫用致命武力。
我要两个探员守住受保护者嘅门
同走廊两端各一个
确保除咗紧急人员之外冇人
上到呢层。移植手术室喺边？
点解？艾马斯里仲有个几钟先做手术。
但谢夫可能会踩线。
上多六层。十楼。
我哋其馀嘅人逐间房去
清晒呢个翼。
真係多谢晒。真係。我好感激呢一切。
喂，你見唔見到佢哋？
佢做咗移植手術，佢係捐贈者屋企人。
你點知㗎？ 我見過同一幕。
我表姐做咗腎臟移植
之後要同捐贈者屋企人見面。
我直頭唔知有呢樣嘢添。
係呀，對佢哋兩個嚟講都係大事。
嗯。
FBI。
舉高雙手。
慢慢擰轉頭。
究竟發生咩事？
我見到佢。
我見到謝夫。南邊走廊嘅護士站。
唔好意思。
行埋去。唔好嚇親佢。
女士！護士，護士！你有冇事呀？
我哋需要幫手！
好啦。你冇事㗎。
頂。
好啦，各位，好消息就係咁嘅。
受保護人仲在生。
謝夫出咗手，我哋頂返佢轉頭。
我唔應該停低。我捉到佢㗎。
嗯，佢都知道佢唔可以再返去嗰度。
搜索隊由醫院開始向外搵緊
而我哋已經將佢個樣貼到周圍都係
全州都有。
我哋會搵到呢條友㗎。
祖巴？ 點？
我摷緊卡里姆嘅銀行記錄
我發現咗啲奇怪嘢。 - 點奇怪法？
嗯，除咗佢嘅消費模式之外，
兩個星期前，佢用現金存咗五千蚊。
同一日，佢開咗張五千蚊支票俾範徹控股。
咩係範徹控股？
哦，係一間物業管理公司。
我打咗畀佢哋，佢哋話卡里姆用嗰五千蚊
嚟租白原一個吉舖。
可能係幫澤夫租嘅。
祖巴爾，叫特警隊去嗰度同我哋會合。
好。
等一陣。齊丹探員？
我知呢件事未完，但多謝你。
令我仲未死。
呀！
FBI！FBI！
小隊分開，右邊！
樓梯口？ - 樓梯口！
冇人！
呢邊！
有人嚟過呢度。
有電線，爆破雷管。
塞姆汀炸藥。
一張藍圖。
係希望總醫院嘅。
佢喺醫院放咗炸彈。
拆彈組喺外面開始搜查。
貝爾探員同柏金斯探員，
去見警察局長貝利同消防隊長西姆斯。
我哋嘅本地合作夥伴。 - 嘿。嘿，好高興見到你。
咁我哋而家點情況？
小隊檢查晒成層樓。冇炸彈。
咁即係佢冇裝炸彈？
唔係。佢可能放咗喺大廈其他位置。
阿sir，呢個人為咗目標，搞到架飛機墜毀。
你講咩呀？佢要炸平成間醫院㗎？
呢個就係我擔心嘅。
我已經叫咗個土木工程師過緊嚟
嘗試搵出個裝置擺喺邊。
咁如果佢裝咗炸彈，
點解到而家都未爆嘅？
因為如果佢而家引爆，
就會觸發全州封鎖。
佢係想走佬先。
個裝置有計時器
或者係遙控引爆嘅。
點都好，佢會先離開呢一區。
與此同時，我哋有好嚴重嘅公眾安全問題，
需要一個計劃。
我哋必須疏散醫院。
唔得㗎。你哋仲有手術做緊，
有啲病人係唔搬得嘅。
再加埋炸彈嘅消息傳出街會引起恐慌。
如果佢見到咁嘅情況，可能會引爆個裝置。
我哋要靜靜雞疏散越多人越好。
我哋需要諗個掩飾嘅藉口。
好，呃，如果我哋話通風系統有事
呢？
我哋擔心係退伍軍人症。
我覺得行得通。等我嚟搞。
好，掂晒。
喂，張通緝令有料到。
澤夫租咗架車，
州警啱啱截停咗佢。
我哋呢度有直播畫面。佢哋距離醫院
一英里。先生，慢慢將雙手
伸出窗外。聯絡州警。
叫佢哋唔好俾佢掂手機。
如果佢打出電話，就可能會引爆炸彈。
俾我睇你雙手！
佢有武器！
喺停車場呢度。
呢度？呢個係一條主要嘅承重樁。
如果佢想搞冧間醫院，
會將個裝置放喺邊？
我哋只需要知道呢樣。
我搞緊。
係，我知。件事突然癲咗。
佢喺邊？ 呢度。
出去。
聯邦調查局，我要一分鐘。
你唔可能有。佢受咗傷，需要治療。
出去！
你知唔知你喺邊間醫院，澤夫？
係，嗰間。
所以除非你想死喺呢度，
你而家話畀我知炸彈喺邊。
佢哋冇搵到手機，所以知道佢係用計時器。
喺邊？剩返幾多時間？
冇。
冇你份，冇我份，冇艾爾馬斯里份。
你會白白送死。
哼？我哋搬走咗艾爾馬斯里。佢根本唔喺呢度啦。
所以話畀我知炸彈喺邊。
喺邊？
你講大話。
你知唔知呢間醫院有幾多人？吓？
玩完啦，澤夫。炸彈喺邊？
話畀我佢喺邊！
我學到要兩樣嘢先至
可以逼到真相出嚟——
時間同無情。
你兩樣都冇。
我唔係咁肯定。
喺邊？
OA，個工程師話佢知道炸彈喺邊。
佢覺得可能係諗住炸冧
呢啲結構柱嘅其中一條。 - 係，但係邊條呀？
佢唔肯定。 我估係最尾
嗰條。 - 點解咁講？
嗯，間醫院喺個斜坡上面起㗎嘛
向西邊斜落去，係咪？
我唔知喎。係咩？ 係呀。
而嗰條柱就係最西邊嗰條。
所以炸冧佢就會增加成棟樓
倒塌反轉嘅機會。
地心吸力作怪。
係呀，慢慢嚟。
我哋要搵個拆彈專家。卡拉！
點呀？
我哋搵到啦。
嗯，你覺得你可唔可以拆到呢個炸彈？
畀我睇吓我可以做到啲乜。
咁呢件事令到我諗起一啲我應該要做嘅嘢。
如果我哋出得返去，有啲嘢我一定要做。
你有冇乜嘢要做㗎？
有。
呢個係咪——搞掂啦？ 係。
咁應該搞掂啦。
等等，等等。點解——點解個計時器仲行緊嘅？
我冇停到個計時器喎。
我係停咗去雷管嘅電流咋嘛。
你肯定？
我而家肯定了。
好，得啦。
好，聽落幾好。好啦。唔該晒。拜拜。
邊個嚟㗎？
講嚟話長。你點呀？
好彩終於完咗。
係呀。 柏金斯嗰度點呀？
佢好好。係，佢好有潛力。
我嘅意思係，幾乎同我而家個拍檔咁多。
關於薛夫。
你喺嗰度見到嘅，嗰啲唔係——
喂，聽住，你唔使向我解釋㗎。
你想飲杯嘢嗎？我廿分鐘後換更。
我都想，但我有約。
火熱約會？
類似咁啦。係。聽日見。
好。
薛丹探員。
我想多謝你做嘅一切
你同你團隊所做嘅。
但將軍死咗。
心臟有急性排斥。
佢哋冇嘢可以做。
我好抱歉。
你真心㗎？
我以為你會好高興。
我唔會收回我講過嘅嘢
亦都唔會原諒佢做嘅可怕事。
但佢有一樣嘢係啱嘅。
講到要權衡大眾嘅福祉
同少數人嘅生命，冇咁簡單。
講開又講，將軍叫我查吓你堂妹。
艾爾卡納特監獄爆發過流感。
佢喺2014年死喺嗰度。
咁，嗯，你係FBI探員。
係呀。
你鍾唔鍾意？ 係，我好鍾意。
嗯，你呢？你做咩㗎？
哦，我係律師。
喺地檢署做檢察官。
咁真係好。
嗯...
咁係點㗎？
我意思係，之前嗰陣。
我逐日咁虛弱落去。
佢哋話我得返一個月命。
可能仲少啲。
所以我執好晒啲嘢，同人講再見。
然後電話響咗。
第二日，我就有咗個新嘅健康心臟。
全靠你同你先生。
我冇辦法想像你嗰陣係點。
好難捱。
嗯，而家都仲係。
嗯...
杰森昏迷嗰陣，我日日祈禱望有奇蹟。
但我心知。
我知佢已經唔喺度㗎喇。
所以...
我放咗手。
不過，見到件事有返啲好嘅結果，我真係好開心。
我都係。 係呀。
嗱。
多謝你。